April 23rd, 2005

Стихи. Много. Американские.

Сайт американской поэзии из обсуждения у alya_kulya
Upd
Вытащено оттуда Фроста, когда-то переписанное от руки из "Иностранки"
COME IN

As I came to the edge of the woods,
Thrush music-hark!
Now if it was dusk outside,
Inside it was dark.

Too dark in the woods for a bird
By sleight of wing
To better its perch for the night,
Though it still could sing.

The last of the light of the sun
That had died in the west
Still lived for one song more
In a thrush's breast.

Far in the pillared dark
Thrush music went-
Almost like a call to come in
To the dark and lament.

But no, I was out for stars:
I would not come in.
1 meant not even if asked,
And I hadn't been.

Деталь, небезынтересная для рассмотрения дела Павлис

==Кто помогал в усыновлении убитого в Америке мальчика

В деле американки Ирмы Павлис, которая признана присяжными виновной в непреднамеренном убийстве приемного сына из России и ожидает приговора суда, есть деталь, о которой российские СМИ еще не рассказывали. Как выяснили "Известия", еще только собираясь стать приемной матерью, Ирма Павлис обратилась в американское агентство Dove Adoption International (Орегон, Портленд). После первого же разговора психолог агентства Сэнди Кэссиди ей отказала. Свое решение она объяснила "Известиям" так:

- Беседа была странная, нервная. Я сказала, что хорошо бы ей с мужем пройти психологический тест. Но она категорически отказалась. На многие вопросы вообще не хотела отвечать, и стало ясно, что они абсолютно не готовы к приему в семью ребенка, а тем более из сиротского дома.

Тогда Павлис нашла в интернете некоего Жердева из Краснодара, который обещал помощь в усыновлении. Они договорились о деньгах. Формально такой способ называется независимым усыновлением. Фактически же это не контролируемая операция (против которой думский комитет не возражает). Подразумевается, что усыновитель сам собирает документы, контактирует с властями. В действительности же вместо него это делает посредник, имеющий местные связи. Между тем частное посредничество при усыновлении законом запрещено.

Личностью и действиями Жердева российская прокуратура пока не заинтересовалась. Равно как и решением суда, который позволил американке Ирме Павлис осуществить усыновление. ==

Взято отсюда http://www.izvestia.ru/community/article1662431