July 25th, 2012

Из пены дней (кино и книжки)

- Ступка - это импринтинг от Ореста Звонаря. Начинаешь искать фото - уже и сюжет фильма не помнится толком, и лица остальных братьев размыты, несмотря на славу Миколайчука, и Кадочникова странная по-прежнему, и Орест весь такой отрицательный должен быть - но ах! до сих пор.

- "Мельмот-скиталец" впечатлил не вложенными матрешками-историями (пять? или шесть? семь? - сбиваешься со счета, даже если загибать пальцы), кои были излюбленными на протяжении веков в литературе от Европы до Арабии, но описаниями на грани садизма:
а) злоключений испанского гранда, принудительно постриженного в монахи во времена инквизиции, причем инквизиция существует отдельно от монастыря и позиционируется как более беспристрастный суд;
б) некоего английского Бедлама XVII века (стало понятно, что современный Пэллисер не сгущал краски для желтого дома в "Квинканксе");
в) религиозных распрей в эпоху гражданских войн Долгого и последующих парламентов.

Также изумляет антиклерикализм автора: достается католикам, протестантам, диссидентам, методистам, пуританам, кальвинистам, диссентерам, пресвитерианам, "диггерам" etc - различия между ними, естественно, могут быть неуловимы для читателя, но это не мешает людям воевать.

==В 1650 году был проведён закон о наказании смертью за нарушение супружеской верности, и это дикое наказание действительно применялось в двух или трёх случаях. После того как даже пуритане отказались выносить приговоры, эта попытка провалилась... Использование солдат для обхода частных домов в Лондоне с целью проверки, не нарушается ли суббота и соблюдаются ли установленные парламентом посты (а при таких обходах солдаты обычно уносили найденную на кухне пищу), вызывало самое резкое негодование"== (цитата не из романа).

Сам Мельмот бледен, дьяволичен, коварен, всемогущ - полный светский набор джентльмена, вываливающегося из фамильного шкафа и гремящего костями-цепями.

Радуют обширные комментарии и появление понимания, что литература оказывается много шире представлений. А то всю жизнь говоришь прозой полагаешь, что прециозная литература сменилась клариссойюлиейдельфиной (с), а там уже см. "Романы в кратком изложении" Брет-Гарта. Ан нет.

Ссылки
http://ru.jazz.openfun.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%BE%D1%82_%D0%A1%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%86 - кстати, Метьюрин был двоюродным дедушкой Оскара Уайльда.
Collapse )