Про Ванино - на самом деле страшное.
Я помню тот ванинский порт и крик парохода угрюмый, как шли мы по трапу на борт, в холодные, мрачные трюмы.
Такой вот проезд, да.

(Reply) (Thread)

Верно. Но... как бы это получше сказать... мы знаем про Ванино вот по этим строчкам, по "горю лагеря", по обрывкам слов.

А представьте себе спустя тридцать лет: вот живут там люди, ходят на кораблях, ловят рыбу, пьют, трезвеют, собирают ягоды в тундре, рожают детей, учатся... Что для них несет это слово: Ванино"?

(Reply) (Parent) (Thread)

То же самое - там потомков много. Почти Австралия.

(Reply) (Parent) (Thread)

Вот. Австралийцы же не грузятся своим происхождением, как и потомки жителей края, в котором Манон Леско в ссылке жила. И коннотации другие.

(Reply) (Parent) (Thread)

Я бы не сказал, что австралийцы уж так уж совсем не напрягаются на эти шутки.

(Reply) (Parent) (Thread)

До сих пор? И примеры есть?
(Убежала снова не за коньяком. Кстати, как ваше пончо вчера - не облили его?)

(Reply) (Parent) (Thread)

Там шутки про австралийцев, а не про лагеря.

(Reply) (Parent) (Thread)