hina_chleck (hina_chleck) wrote,
hina_chleck
hina_chleck

Оказывается, "Случайная вакансия" уже экранизирована BBC

Рецензия http://www.kommersant.ru/doc/2694246

Роман про смерть топ-модели "Смерть кукушки" хуже остальных детективов: "Случайная вакансия" хороша школьными деталями (не узнаваемыми по реалиям личной маленькой частной жизни, но логичными в рамках школьной субкультуры), а "Шелкопряд" хорош включением в контекст пласта елизаветинских и классицистских драм, в которых можно долго рыться и искать авторов, цитаты и сюжеты. Даже недавно перечитанный Конгрив не очень помогает, так что спасибо переводчику за комментарии, которых хочется больше.
Даешь примечания/предисловие/послесловие!

UPD Хмм, а в "The Silkworm", он же "Bombyx mori", бездарная эротическая писательписательница-блоггерша Кэтрин Кент и трансгендерная Пиппа Миджли с ее комментами в этом же блоге - шпилька в адрес сестер Миддлтон? (Если что, я в курсе, что Кейт - Кембриджская).
Но вот Кейт и (из другой оперы) Домрачева - по фотоснимкам кажутся хитрыми и добивающимися. Честно добивающиммися, что не отменяет мыслей в моей голове зеваки.
Tags: historical, книжное, синемА
Subscribe

  • Про ГерМуму

    (От училки прилетело) Про Герасима: объяснить про рабство (физическое и духовное), он не мог по-другому, потому что и его отец, и дед и .... всегда…

  • Делюсь, делюсь - какие могут быть игрушки!

    Цельнотянуто у Grigory Sapov из старого FB ==Большинство постов, которые люди пишут о себе и происходящем в их жизни, это так называемая делёжка,…

  • Прелестное - via mysea - Мбвана Пушкин (с)

    бордюр - вышивка крестиком Подруга Старик Державин Нас было много (Арион) Памятник Полтава? idelsong указал на Всадника, и…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments