Category: город

Category was added automatically. Read all entries about "город".

Для настроения - Наташа Виллон, Предновогоднее метро



С Рождеством всех! и пусть человечество переборет очередных вирусов и полюбит самих людей, глуповатых иногда, но милых. "Они милые"  -почти-(с)
  • Current Music
    невинного цыгана из Забеглиц, что вломился в мелочную лавочку в ночь под рождество: он клялся, что зашел погреться
  • Tags
    ,

Петиция для Москвы -

https://podpishi.org/mcd

О переходах для МЦД
==21 ноября в Москве и Московской области запустили два из пяти планируемых Московских центральных диаметров. Удобные городские электрички — нужный и полезный проект. Однако с открытием МЦД обостряется проблема городских границ: для соблюдения интервала движения поездов и повышения безопасности предполагается закрыть наземные переходы через «настилы». Во многих местах их заменят на мосты-конкорсы. Это создаст большие неудобства для маломобильных горожан и велосипедистов, у пешеходов значительно вырастет время в пути и снизится комфорт. Связность районов, через которые проходят линии МЦД будет нарушена, что негативно скажется на жизни местного сообщества, от рядовых граждан до представителей бизнеса.

На официальных информационных ресурсах МЦД часто приводится успешный опыт подобных зарубежных проектов: S-Bahn в Берлине, RER в Париже, Overground в Лондоне. Однако во всех этих городах пересечения маршрутов пешеходов и велосипедистов с железнодорожными путями обустроены в разных уровнях и не требуют подъема и спуска по лестницам. Велосипедисты могут преодолеть их, не спешиваясь. Маломобильные граждане, люди с тяжелыми грузами, с детьми и так далее не испытывают там никаких затруднений.==

Ich geschrieben, mit Hilfe Dreamwidth OpenID.
  • Current Music
    Когда я переходил трамвайную линию, он лег на рельсы
  • Tags

Разговоры вокруг тепла

(сегодняшний семейный чат whatsapp после того, как я написала на портал, в префектуру, в управу и в Жилищник)

[12:15, 27.09.2019] М: А в мэрию?
[12:15, 27.09.2019] Д: А путину?
[12:15, 27.09.2019] М: Тоже вариант
[12:16, 27.09.2019] Д: М.б. Трампу и зеленскому?
[12:16, 27.09.2019] Д: И на северный поток-2
[12:16, 27.09.2019] Д: Туда пошло наше тепло


[12:36, 27.09.2019] 📬  Я: Портал - это мэрия. А мэрия - это Собянин. А Собянин - это Путин. А Путин - это закулиса Трампа. А Трамп - закулиса Зе. Так что уже все схвачено.

Ich geschrieben, mit Hilfe Dreamwidth OpenID.
  • Current Music
    ...получено письмо. Швейк ... прочел: "Милая Аннушка! Нам здесь очень хорошо"
  • Tags
    ,

Про варшавское гетто

https://buyaner.livejournal.com/197328.html

https://buyaner.livejournal.com/197507.html

==Этот пост (вернее, те, что за ним воспоследуют) я должен был написать пару лет назад, когда прочёл книгу Анки Групиньской Ciągle po kole. Rozmowy z żołnierzami getta warszawskiego (Вечно по кругу. Беседы с бойцами Варшавского гетто). Выдержки из неё мне до этого попадались в безобразном переводе, о качестве которого можно судить по самому названию: «Ciągle po kole» там было переведено как «Вокруг да около»(!) Эта книга – сборник интервью, взятых в разное время у немногих выживших участников восстания в Варшавском гетто 19.04-16.05.1943. Собственно, «интервью» назвать их язык не поворачивается, это именно беседы – очень разные и с очень разными во многих отношениях людьми, связанными друг с другом лишь опытом выживания и сопротивления в немыслимых условиях.

Я сразу решил привести несколько выдержек из этой книги, которая вряд ли когда-нибудь будет переведена на русский, притом что документальная и человеческая ценность её колоссальна – в этом отношении она резко отличается от огромной массы сопоставимой по тематике литературы. ==

Читать мне потом еще продолжение
UPD
https://buyaner.livejournal.com/197781.html

https://buyaner.livejournal.com/198061.html

Ich geschrieben, mit Hilfe Dreamwidth OpenID.
  • Current Music
    ... героев нет
  • Tags

Из пены дней

- островки рыжей липовой пыльцы на асфальте делаются все меньше. Но зато загудел альт жасмина.

- не будучи особо внимательной к внешности (все равно сойдет на автомате одевания), вышла на изводе экзаменов из дому в платье наизнанку.
Рассеянная, дошла до середины пути к метро, и тут пальцы руки все же настояли на том, что платье странно, а опущенные вниз глаза подтвердили странность окончательно. Заметались мысли: где кусты, деревья, укромные углы - для переодевания? - выручил "Макдональдс" у "Сокольников".

Отчетик

Марш-бросок в Питер начался в понедельник и закончился сегодня.
- город порадовал свежим воздухом и дальними видами.

- потомственная старенькая интеллигентная петербурженка ухитряется читать жизнеописание Овидия с выходом на кухню с горячим осуждением выдачи некоего Бута из Таиланда в "эти нехорошие США".
Мои тихие намеки на фильтр для подъезда (на ржавую горячую воду), возможность подарка в виде такой удобной микроволновки, неудобство громыхания замками на трех железных дверях от квартиры до лифта и трех замках от лифта до улицы (смотрители замка Иф меньше гремели ключами в пересчете на одну камеру) были отметены фразами: "Старомодные мы" и "Зачем нам перемены?".

Слова про неудобные подъездные лестницы, на которые невозможно закатить ни детколяску, ни чемодан, также были прогнорированы - даже блэкаут Питера на семь районов и две ветки метро не вызвал таких эмоций, как радость от освобождения фигурантов покушения на Чубайса.

- неприятно удивило поведение водителей, пропускающих пешеходов только с четвертой-пятой машины, причем были случаи, когда сзади же сигналили "этим вежливым идиотам-водителям", стоящим перед "зеброй".

- Петергоф сиял на солнце всеми выпуклыми и впуклыми золотыми частями статуй, океанариум был продуман для деток, зоопарк порадовал умением выжать из стаканчикового минимума морковки, капусты и яблок максимум радости кормления козочек и козлов из рук.

- народ в метро был сумрачен, неуступчив при входе-выходе, клонился на скамьях в сон - было общее ощущение некоей борьбы за существование, истощающей людей. Венцом было сегодняшнее поведение контролерши, не желавшей пропускать нас в полшестого утра по карточке с оставшимися четырьмя поездками - мол, десять минут ждите, что было неожиданностью. Пройти же с купленным новым жетоном через турникет с чемоданами времени не хватило, на что реакция контролерши была опять кривой - и пришлось беспризорно подныривать под палки. Это, товарищи-граждане, было на станции "Гражданский проспект", что характерно.

- в результате за шесть дней мы более общались с обращавшимися к нам иностранцами, чем с автохтонами. (greenbat, прости, времени не было совсем).

Две фотки - Анне и Зина из Германии - путешествующие два месяца и уже проехавшие Украину, Питер и направляющиеся сейчас в Москву и далее в Абакан, а потом в Бийджин-Пекин и обратно уже самолетом домой за десять часов. Мы аж переглянулись: где этот Абакан? - а они нам объяснили: около Новосибирска. Остальные же темы и дамские же высокие каблуки-heels мы обсудили-осудили дружно и радостно.
http://images54.fotki.com/v452/photos/2/250699/916672/IMAG0006-vi.jpg

И грустный ослик, похожий на некоторых питерских горожан - http://images40.fotki.com/v775/photos/2/250699/916672/IMG_0499-vi.jpg
Московские горожане сейчас побойчее, пожовиальнее и поблагодушнее, IMHO.

Про ударения

- "Безымянная звезда" - Костолевский красив и портит ансамбль не таких красивых, но живых персонажей, редактор же испортил имена, пропустив имя МАрин вместо МарИн. И говорится "мадмуазель КУку", а не КукУ, что потом не очень изящно обыгрывается каламбурами.

(Ударение в румынском языке, как правило, падает либо на последний слог, если слово оканчивается на согласный или дифтонг - МарИн, ДорИн, Фет-ФрумОс, - либо на предпоследний, если слово оканчивается на гласный - ЛУпу, ЗемфирЕску, ИлЯна КосынцзЯна.
Георге ХаджИ, правда, но там - явно тюркская фамилия, и Резван КОчиш из "Локомотива" - с венгерским корнями).

- Вынесено из Питера много-много впечатлений в уголках глаз и благодарность всем питерским близким и greenbat. Впечатления - потом.

- И да - я смогу простить Матвиенко отсутствие табличек на углах улочек и переулков и схем у касс метро, "вреп" в меню в "Идеальной чашке" (надо думать, от слова wrap), объяву "в новогоднюю ночь заказавшим горячее - dring бесплатно", мое посещение некрополя в лавре (нормальные люди все же не должны ходить по чужим склепам и могилам), а также вынесенную на подошвах сапог не родину, но соль, - если не будет газиглы за Смольным!